10 gode grunde til at besøge Georgien på din næste ferie
Georgien er et fantastisk rejsemål for dig, der søger autentiske oplevelser, storslået natur og en fascinerende kultur. Landet byder på alt fra charmerende gamle byer og imponerende bjerglandskaber til lækker mad og gæstfri lokalbefolkning. Hvis du er på udkig efter en anderledes og spændende feriedestination, så bør du overveje at besøge Georgien.
1.
Pakkerejserr: Georgien er et populært rejsemål for pakkerejserr, da landet byder på fantastiske priser og gode tilbud på overnatning og flybilletter.
2.
Charterrejser: Med charterrejser til Georgien kan du nemt og bekvemt udforske landets skønhed og seværdigheder under kyndig vejledning fra erfarne guider.
3.
Billige rejser: Georgien er et prisvenligt land, hvor du kan få meget for pengene. Fra mad og drikke til overnatning og transport, du kan spare penge på din ferie i Georgien.
4. Breathtaking nature: Georgien offers stunning landscapes, from the soaring peaks of the Caucasus Mountains to the crystal-clear waters of the Black Sea.
5. Rich history and culture: Georgien has a long and fascinating history, with ancient ruins, medieval churches, and traditional folk music and dance.
6. Delicious cuisine: Georgien is known for its delicious food and wine, with dishes like khachapuri (cheese-filled bread) and khinkali (dumplings) being must-try.
7. Warm hospitality: Georgians are known for their warm and welcoming nature, making visitors feel like part of the family.
8. Unique architecture: Georgien has a diverse range of architectural styles, from the traditional stone towers of Svaneti to the modernist buildings of Tbilisi.
9. Outdoor activities: Georgien is a paradise for outdoor enthusiasts, with opportunities for hiking, skiing, rafting, and more.
10. Hidden gems: Georgien is full of hidden gems waiting to be discovered, from remote mountain villages to picturesque vineyards.
Så hvorfor ikke tage chancen og planlægge din næste ferie til Georgien? Landet venter på at blive udforsket og oplevet på nært hold. Lad dig inspirere af Georgiens skønhed og kultur, og skab minder for livet.
Opdag Georgien: En skjult perle i Kaukasus
Georgien er en smuk destination, der stadig er under radaren for mange rejsende. Landet, der ligger mellem Sortehavet og Kaukasusbjergene, tilbyder en unik blanding af kultur, historie og smuk natur. Med et areal på cirka 69.700 kvadratkilometer er Georgien et relativt lille land, men størrelsen betyder ikke noget, når det kommer til at opleve landets charmerende atmosfære.
Georgien har en befolkning på omkring 3,7 millioner mennesker og er kendt for sin gæstfrihed og varme velkomst. Hovedstaden, Tbilisi, er landets største by og en skatkiste af historiske monumenter, hyggelige caféer og pulserende natteliv.
Hvert år besøger et stigende antal turister Georgien for at opleve landets unikke kultur, smukke landskaber og lækre mad. Landet tiltrækker både solsøgende turister på
pakkerejserr og kulturinteresserede rejsende på
charterrejser. Med
billige rejser og en spændende blanding af gamle og moderne seværdigheder er Georgien en destination værd at udforske.
De 10 mest populære turistdestinationer i Georgien
Georgien er et land, der er ved at blive opdaget af flere og flere rejsende, der søger en autentisk oplevelse. Med et storslået landskab, spændende historie og unik kultur er Georgien et skjult perle på randen af Europa og Asien.
Hvis du er på udkig efter en pakkerejser eller charterrejse til et sted med både billigere rejser og masser at opleve, så er Georgien et fantastisk valg. Her er de 10 mest populære turistdestinationer, som du bør besøge, hvis du rejser til Georgien på en pakketur:
Tbilisi: Hovedstaden i Georgien byder på en blanding af gamle og nye. Opdag de smalle gader i den gamle bydel og besøg de moderne museer og restauranter.
Kutaisi: En historisk by med en imponerende katedral og flere klostre at udforske.
Signagi: En charmerende by i Kakheti regionen, kendt for sin vinproduktion og maleriske udsigt over Alazani-dalen.
Gudauri: Et skisportssted om vinteren og et vandretursparadis om sommeren med fantastiske udsigter over Kaukasus-bjergene.
Mtskheta: En af de ældste byer i Georgien, kendt for sine religiøse steder og klostre.
Uplistikhe: Et gammelt hulekompleks fra det 1. årtusinde f.Kr., som ligner en hel by hugget ud af klippen.
Batumi: En moderne by ved Sortehavskysten, med en flot boulevard og en række underholdningsmuligheder.
Chiatura: En by med en fascinerende fortid som en manganmineby, der nu lokker besøgende med sine snoede svævebaner.
Gori: Fødebyen for Georgiens mest berømte søn, Josef Stalin, med et museum og flere historiske steder.
Vardzia: Et klosterkompleks hugget ind i en klippeside, som strækker sig over 19 etager og siges at have været hjemsted for tusind munke.
Hver af disse destinationer i Georgien har sin egen unikke charme og historie, der gør dem til uforglemmelige steder at besøge. Uanset om du er interesseret i kultur, historie, natur eller blot ønsker at slappe af på en solrig strand, vil Georgien med garanti imponere dig på din næste rejse. Så pak kufferten, find en billig charterrejse og begiv dig ud på en uforglemmelig oplevelse i Georgien.
De 10 mest populære kulturelle attraktioner, festivaler og begivenheder i Georgien
I Georgien er der en rig kulturel arv, der strækker sig tilbage i århundreder. Landet er kendt for sin gæstfrihed, fantastiske natur og spændende kulturelle begivenheder. Hvis du planlægger en rejse til Georgien, bør du ikke gå glip af de følgende 10 populære kulturelle attraktioner, festivaler og begivenheder:
1.
Pakkerejserr til Tbilisi: Hovedstaden i Georgien er en skatkiste af kultur og historie. Besøg de farverige markeder, prøv de lokale retter og udforsk de imponerende historiske seværdigheder som fx Narikala Fortet.
2.
Charterrejser til Svanetis bjerge: Tag på en tur til Svaneti-regionen for at opleve de smukke Kaukasusbjerge og den unikke middelalderlige arkitektur.
3.
Billige rejser til Batumis jazzfestival: Hvert år samles jazzentusiaster fra hele verden til denne fantastiske festival ved Sortehavet.
4. Tbilisi Open Air Film Festival: Denne begivenhed viser film fra hele verden under åben himmel i det historiske Tbilisi.
5. Sioni Street Festival i Mtskheta: Denne festival fejrer byens historie og kultur med musik, dans og håndværk fra lokale kunstnere.
6. Tbilisi Opera og Balletfestival: Dette er en af de mest prestigefyldte kulturelle begivenheder i Georgien, hvor du kan opleve fremragende opera- og balletforestillinger.
7. Alaverdi Kloster: Dette kloster er et af Georgiens ældste og mest imponerende klostre, og det er et must-see for enhver kulturentusiast.
8. Tbilisi International Book Fair: Hvert år samles forfattere, forlæggere og bogelskere fra hele verden til denne spændende begivenhed.
9. Art Gene Festival i Kazbegi: Denne kunstfestival finder sted i den fantastiske Kazbegi-region og byder på en blanding af installationer, forestillinger og workshops.
10. Signagi Wine Festival: Georgien er kendt for sit rige vintradition, og på denne festival kan du smage nogle af landets bedste vine og opleve den lokale kultur.
Georgien er et fascinerende land med en rig kultur og historie, og disse 10 populære kulturelle attraktioner, festivaler og begivenheder er blot et lille indblik i alt, hvad landet har at byde på. Så tag på en rejse til Georgien og oplev selv den unikke charme og kultur i dette fantastiske land.
Top 10 naturoplevelser i Georgien
Georgien er et land fyldt med fantastiske naturoplevelser, som tiltrækker rejsende fra hele verden. Landet byder på alt lige fra sneklædte bjerge til turkisblå søer og frodige skove. Her er vores liste over de 10 mest populære naturoplevelser i Georgien.
1.
Pakkerejserr til Kazbegi: Den spektakulære Kazbegi-region ligger tæt på grænsen til Rusland og byder på imponerende bjerge, herunder det ikoniske Kazbek-bjerg. Tag på vandretur til Gergeti Trinity Church for en betagende udsigt over landskabet.
2.
Charterrejser til Svaneti: Denne region er kendt for sine middelalderlige tårne og smukke landskaber. Besøg landsbyen Ushguli, som er en af de højest beliggende landsbyer i Europa, og oplev den enestående charme.
3.
Billige rejser til Borjomi-Kharagauli National Park: Dette naturreservat er perfekt til vandreture og picnic. Nyd de smukke skove, vandfald og varme kilder, som parken er kendt for.
4.
Pakkerejserr til Vardzia: Denne imponerende klippeby er et sandt arkitektonisk vidunder. Udforsk de gamle huler og klippegravninger, som gør stedet unikt.
5.
Charterrejser til Black Sea Coast: Georgiens kystlinje byder på skønne strande og krystalklart vand. Tag på en bådtur langs kysten og nyd det smukke marine liv.
6.
Billige rejser til Martvili Canyon: Oplev den dybe kløft og de smukke vandfald i Martvili Canyon. Tag en bådtur gennem den smaragdgrønne flod og lad dig betage af naturens skønhed.
7.
Pakkerejserr til Stepantsminda: Besøg denne charmerende bjerglandsby og oplev det imponerende Gveleti-vandfald. Tag en vandretur gennem det maleriske landskab og nyd den friske bjergluft.
8.
Charterrejser til Tusheti National Park: Denne uberørte nationalpark er perfekt til vandreture og camping. Oplev de smukke fjelde og mød de lokale hyrder, som stadig lever en traditionel livsstil.
9.
Billige rejser til Lagodekhi National Park: Dette naturreservat er hjemsted for en mangfoldig flora og fauna. Tag på vandretur gennem skovene og oplev de skjulte vandfald og termiske kilder.
10.
Pakkerejserr til Tbilisi Botaniske Have: Slut din rejse af med et besøg i denne smukke botaniske have, som er fyldt med eksotiske planter og træer. Nyd en afslappende gåtur gennem haven og lad dig fortrylle af naturens skønhed.
Georgien er et sandt paradis for naturelskere, og med så mange fantastiske naturoplevelser at vælge imellem, er der noget for enhver smag. Så pak kufferten og tag på eventyr i dette smukke land!
De 10 mest populære fritidsaktiviteter i Georgien
Georgien er en destination, der har noget at tilbyde enhver rejsende. Udover de smukke bjerge, de gamle klostre og den rige kultur er landet også kendt for sine mange fritidsaktiviteter. Her er de 10 mest populære fritidsaktiviteter, som du bør prøve, når du besøger Georgien.
1.
Pakkerejserr: En af de mest populære måder at udforske Georgien på er ved at tage på en pakkerejser. Disse rejser giver dig mulighed for at opleve landets skønhed til en overkommelig pris.
2.
Charterrejser: Hvis du foretrækker en mere organiseret ferie, kan du vælge en charterrejse til Georgien. Disse rejser inkluderer ofte guidede ture til landets mest populære seværdigheder.
3.
Billige rejser: Georgien er også et budgetvenligt rejsemål, hvilket gør det til et attraktivt valg for rejsende, der ønsker at få mest muligt ud af deres penge.
4. Vandreture: Georgiens smukke landskab byder på utallige vandrestier, der fører dig gennem skove, bjerge og floder. Uanset om du er en erfaren vandrer eller en nybegynder, vil du finde noget for enhver smag.
5. Vinoplevelser: Georgien er en af verdens ældste vinproducerende lande, og en vintur er en must-do aktivitet, når du besøger landet. Prøv de lokale vine og lær om den traditionelle vinfremstilling.
6. Culinary tours: Georgisk mad er kendt for sin unikke smag og rige aromaer. Tag på en madtur og prøv lokale retter som khachapuri, khinkali og satsivi.
7. Ridning: En ridetur gennem Georgiens smukke landskab er en uforglemmelig oplevelse. Uanset om du er en erfaren rytter eller en nybegynder, vil du kunne nyde det fantastiske syn på hesteryg.
8. Kulturelle ture: Georgiens rige historie og kultur afspejles i landets mange monumenter og museer. Tag på en kulturel tur og lær om landets fascinerende fortid.
9. Rafting: For de mere eventyrlystne rejsende er rafting en fantastisk måde at opleve Georgiens floder på. Udfordr dig selv og nyd det krystalklare vand og storslåede naturskønhed.
10. Skiløb: Om vinteren tiltrækker Georgien skiløbere fra hele verden med sine sneklædte bjerge og velpræparerede pister. Uanset om du er nybegynder eller en ekspert, vil du finde skiløb i Georgien tilfredsstillende.
Uanset hvilke fritidsaktiviteter du vælger at deltage i under dit ophold i Georgien, vil du helt sikkert blive betaget af landets skønhed og mangfoldighed. Så pak dine kufferter og tag afsted på dit næste eventyr i Georgien!
De 10 mest populære madoplevelser i Georgien
Georgien er ikke kun kendt for sine smukke landskaber og rige kultur, men også for sit fantastiske køkken. Den georgiske madkultur er en blanding af tyrkisk, persisk og russisk påvirkning, hvilket resulterer i en unik og lækker gastronomisk oplevelse.
1. Khachapuri - En af Georgiens mest populære retter, denne ostefyldte brød er en sand lækkerbisken. Den bløde dej, fyldt med smeltet ost og ofte toppet med et æg, gør det til et must-try for enhver besøgende.
2. Khinkali - Disse store, dampede dumplings er fyldt med kød eller grøntsager og er en favorit blandt lokale og turister. Den saftige fyldning og den tynde dej gør khinkali til en uimodståelig snack.
3. Satsivi - En traditionel georgisk ret lavet af kylling eller kalkun i en rig valnøddesauce. Denne ret er både cremet og krydret og serveres ofte ved specielle lejligheder.
4. Lobio - En vegetarisk favorit, lobio er en bønnegryderet lavet med koriander, hvidløg og krydderier. Denne sunde og velsmagende ret er et must-try for alle, der besøger Georgien.
5. Mtsvadi - Georgisk shish kebab lavet af marineret svinekød eller lam, grillet over åben ild. Denne simple, men velsmagende ret er en favorit blandt kødelskere.
6. Churchkhela - En traditionel sød delikatesse, lavet af nødder dyppet i druesaft og tørret. Denne energibar-lignende snack er perfekt til at tage med på farten.
7. Tkemali - En sur-sød sovs lavet af surkirsebær, hvidløg og krydderier, der serveres som tilbehør til kødretter. Denne friske og saftige sovs tilføjer smag og dybde til ethvert måltid.
8. Adjika - En krydret pasta lavet af peberfrugter, hvidløg og krydderier, adjika giver enhver ret en ekstra smagsdimension. Denne krydrede tilføjelse er et must-have i ethvert georgisk køkken.
9. Badrijani - Stegte aubergineskiver, fyldt med en nøddepaste og toppet med granatæblekerner. Denne lækre forret er en smagsoplevelse, der ikke må gå glip af.
10. Chacha - Georgiens berømte brændevin, lavet af druepulp efter presning. Denne stærke spiritus er en populær afslutning på ethvert måltid.
Georgien er et sandt madparadis, med en bred vifte af lækre og unikke retter, der vil fortrylle dine smagsløg. Tag på pakkerejserr eller charterrejser til dette fantastiske land og oplev de billige rejser til en verden af gastronomisk glæde.
Oplev det skiftende vejr i Georgien på din næste charterrejse
Pakkerejserr til Georgien er blevet populære blandt rejsende, der leder efter
billige rejser til et spændende og kulturelt rigt mål. Men når man planlægger sin charterrejse til Georgien, er det vigtigt at tage hensyn til det varierede vejr i landet.
Georgien har en mangfoldig geografi, der spænder fra bjergtoppe og skovklædte dale til subtropiske kyster. Dette betyder, at landet oplever en bred vifte af vejrforhold over året.
I de lavereliggende områder omkring hovedstaden Tbilisi kan sommermånederne være meget varme, med gennemsnitstemperaturer på omkring 30 grader celsius. I bjergområderne som Svanetien og Kazbegi kan temperaturen derimod falde til under frysepunktet om vinteren, hvilket giver mulighed for skiløb og andre vinteraktiviteter.
For dem, der foretrækker mildere vejr, er det bedste tidspunkt at besøge Georgien for at undgå de ekstreme temperaturer i sommer- og vintermånederne forår og efterår. Disse sæsoner tilbyder behagelige temperaturer og smukke landskaber, der er perfekte til vandreture og sightseeing.
Uanset hvornår du planlægger din rejse til Georgien, er det vigtigt at være forberedt på det skiftende vejr. Sørg for at pakke lag-på-lag tøj, så du kan tilpasse dig temperaturændringerne, uanset hvor du befinder dig i landet.
Offentlig transport i Georgien: En guide til busser og tog
Drømmer du om at udforske Georgiens smukke landskaber uden at sprænge budgettet? Så er offentlig transport det perfekte valg for dig! Med
pakkerejserr og
charterrejser kan du nemt komme rundt i landet til en overkommelig pris.
Når du rejser rundt i Georgien, vil du opdage, at landets offentlige transportnetværk er ganske effektivt og pålideligt. Busser og tog er populære transportmuligheder blandt både lokale og turister.
Busser: At rejse med bus er en af de mest populære måder at komme rundt i Georgien. Der er et veludviklet busnetværk, der forbinder de større byer og turistattraktioner. Busbilletter er generelt billige, og du kan nemt købe dem direkte fra buschaufføren.
Tog: Togrejser i Georgien er en unik oplevelse. Landet har et godt jernbanenetværk, der forbinder forskellige regioner. Togturene er behagelige og giver dig mulighed for at nyde panoramaudsigt over bjergene og landskaberne. Du kan købe billetter på togstationen eller online på forhånd.
Så næste gang du planlægger en rejse til Georgien, så husk at overveje de offentlige transportmuligheder. Det er en bekvem og økonomisk måde at udforske landets skønhed på.
Taxi muligheder i Georgien
Georgien er et smukt og charmerende land beliggende ved foden af Kaukasus-bjergene. Når du besøger dette fascinerende land, kan du drage fordel af de mange transportmuligheder, herunder taxi.
Pakkerejserr og
charterrejser til Georgien er populære valg for rejsende, der søger en spændende destination til overkommelige priser. Når du lander i lufthavnen i Tbilisi eller Batumi, vil du bemærke de mange taxaer, der venter på passagerer.
Det er vigtigt at være opmærksom på, at prisniveauet for taxi i Georgien kan variere afhængigt af destination og tidspunkt på dagen. Generelt er taxaer i Georgien relativt billige i forhold til vestlige lande. En typisk taxitur i Tbilisi kan koste omkring 10-20 GEL, afhængigt af afstanden.
Når du er klar til at tage en taxi, kan du enten henvende dig direkte til en taxa på gaden eller via en taxiholdeplads. Du kan også bestille en taxa gennem din hotelreception eller bruge en mobilapp som Bolt eller Yandex.Taxi, der er populære i Georgien.
Uanset hvilken metode du vælger, er det vigtigt at forhandle prisen på forhånd eller sørge for, at taxaen bruger en tæller. På denne måde undgår du at blive overopkrævet for din rejse.
Så næste gang du besøger Georgien, skal du ikke bekymre dig om transportmulighederne. Tag en taxi, udforsk landet og nyd den smukke natur og gæstfrihed, som Georgien har at byde på.
Find de bedste tilbud på pakkerejserr, charterrejser og billige rejser til Georgien
Georgien er et smukt og spændende rejsemål, som tiltrækker mange turister hvert år. Hvis du drømmer om at besøge dette skønne land, men søger efter de bedste og billigste tilbud på pakkerejserr, charterrejser og billige rejser, kan du med fordel tjekke følgende kilder:Pakkerejserr: Hvis du er fleksibel med dine rejsedatoer og destinationer, kan du finde nogle fantastiske tilbud på pakkerejserr til Georgien. Websites som
pakkerejserr.dk eller
pakkerejserr24.dk tilbyder et stort udvalg af rejser med store rabatter.
Charterrejser: Hvis du foretrækker en mere organiseret ferie, hvor alt er inkluderet, kan du overveje at booke en charterrejse til Georgien. Rejsebureauer som
TUI eller
Spies tilbyder forskellige pakkeløsninger til Georgien til rimelige priser.
Billige rejser: Hvis du vil have fuld kontrol over din rejse og selv sammensætte den, kan du finde billige flybilletter og overnatningsmuligheder på websites som
Kayak,
Skyscanner eller
Booking.com. Disse sider giver dig mulighed for at sammenligne priser og finde de bedste tilbud på din rejse til Georgien.
Uanset hvilken type rejse du foretrækker, er der masser af muligheder for at finde de bedste tilbud på pakkerejserr, charterrejser og billige rejser til Georgien. Så tag skridtet og planlæg din drømmeferie til dette fantastiske land!
Anmeldelse af Georgien som feriedestination
Pakkerejserr,
charterrejser og
billige rejser bliver stadig mere populære blandt feriegæster, der ønsker at udforske spændende og anderledes destinationer. En af de destinationer, der er begyndt at tiltrække flere og flere rejsende, er Georgien.
Flere kunder har delt deres anmeldelser af Georgien som feriedestination, og generelt er anmeldelserne yderst positive. Mange beskriver Georgien som et smukt og fascinerende land med en rig kultur og historie. Vejret i Georgien er behageligt året rundt med varme somre og milde vintre, hvilket gør det til en ideel destination for dem, der søger sol og varme.
De oplevelser, man kan få i Georgien, er mangfoldige og spændende. Fra at udforske gamle klostre og fæstninger til at vandre i de smukke Kaukasus-bjerge, er der noget for enhver smag. Anmeldelserne fremhæver også den venlige og imødekommende befolkning, der er kendt for deres gæstfrihed.
Når det kommer til overnatningsmuligheder, tilbyder Georgien alt fra luksuriøse hoteller til hyggelige guesthouses. Mange anmeldelser roser kvaliteten af hotellerne og den gode service.
For dem, der er interesserede i fritidsaktiviteter, er der også masser at lave i Georgien. Fra vandreture og vinsmagning til skiløb om vinteren, er der nok at se og lave. Maden i Georgien er også en stor fornøjelse med lækre retter som khachapuri og khinkali.
Samlet set er Georgien en fantastisk feriedestination, som får ros af andre rejsende. Med sin skønhed, venlige befolkning, spændende oplevelser og gode mad er Georgien et sted, der bestemt er værd at besøge.
10 Gode Råd til valg af land for din næste ferie
Drømmer du om at tage på ferie, men er ikke sikker på, hvilket land der skal være din næste destination? Der er mange faktorer at overveje, når du planlægger din næste rejse. Her er 10 gode råd til at hjælpe dig med at vælge det perfekte land til din næste ferie.
1. Først og fremmest, overvej om du gerne vil rejse på
pakkerejserr,
charterrejser eller bare vil finde
billige rejser. Afhængigt af dit budget og din fleksibilitet kan du finde fantastiske tilbud på rejser til forskellige destinationer.
2. Tænk over, hvilken type ferie du gerne vil have. Ønsker du at slappe af på en strand, gå på sightseeing i en storby eller udforske naturen i en nationalpark? Vælg et land, der passer til dine interesser og aktiviteter.
3. Tag hensyn til vejrforholdene i det land, du overvejer at besøge. Hvis du foretrækker solrige strande, skal du undgå lande med lange regnsæsoner eller strenge vintre.
4. Research landets kultur og traditioner. Vil du gerne opleve en helt ny kultur eller foretrækker du at besøge et land, der ligner ens egen kultur? Vælg et land, der passer til dine ønsker.
5. Overvej transportmulighederne i det pågældende land. Vil du have nem adgang til offentlig transport eller foretrækker du at leje en bil og udforske landet på egen hånd?
6. Tjek om der er særlige begivenheder eller festivaler, som du gerne vil opleve. Nogle lande er kendt for deres kulturelle begivenheder, som kan gøre din ferie endnu mere mindeværdig.
7. Tag hensyn til sikkerheden i det pågældende land. Sørg for at undersøge områdets sikkerhedsniveau og eventuelle advarsler fra rejsemyndighederne.
8. Tjek om der er visumkrav for at besøge landet. Nogle lande kræver visum, mens andre tillader visumfri indrejse for turister fra bestemte lande.
9. Overvej prisniveauet i det pågældende land. Nogle lande er billigere at besøge end andre, og dit budget kan have stor indflydelse på dit valg af destination.
10. Tag også hensyn til afstand og rejsetid. Vælg et land, der er nemt at nå fra dit hjemland, så du kan maksimere din ferie tid og minimere stressen ved at rejse langt.
Med disse råd i tankerne, er du klar til at vælge det perfekte land til din næste ferie. Uanset om du foretrækker
pakkerejserr,
charterrejser eller
billige rejser, er der masser af spændende destinationer at udforske verden over. God fornøjelse!